搜索
查看: 9097|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[公告]B.E.G.Asia招募论坛视频组翻译组人员~!

[复制链接] |关注本帖

197

主题

0

好友

1898

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    难过
    2016-11-1 00:09
  • 签到天数: 2 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    金钱
    23500 金
    积分
    1898
    主题
    197
    帖子
    243

    2010年生日勋章总 2011年生日勋章总 2012.Jea生日勋章 2012.GaIN生日勋章

    跳转到指定楼层
    1#
    发表于 2011-10-7 00:23 |显示全部楼层 |倒序浏览
    本帖最后由 BEGAsia管理组 于 2011-10-7 00:29 编辑

    本帖只允许申请人回帖


    基本要求:
    只要对论坛有爱 积极向上 能保证一定上网时间而且对四只有着无限的热情的就可以来看看有什么适合你的哟~~!


    翻译组

    具有一定的韩语阅读和听写能力,能基本独立翻译韩新闻或者视频等内容。
    喜欢BEG,支持B.E.G.Asia的工作,能主动去挖BEG的新闻
    1. [hide=999999]ID:
    2. 申请组别:翻译组
    3. QQ或MSN:(确保是我们能经常找到你联系方式)
    4. 韩语程度:(能否独立翻译新闻或者视频)
    5. 工作/学生:(学生请注明年级)
    6. 是否有翻译经验:(如果有,注明地点,时间段)
    7. 是否有兼职:(如果有,请注明地点)
    8. 每天在线时间和时间段:[/hide]
    复制代码
    ======================================================


    视频组

    时间轴:
    能够熟练的使用POPSUB、Aegisub等打轴的软件,不用会韩语,但是是需要能准确的断句的,

    特效:
    能够自己或者使用字幕软件来编写特效文件

    压制:
    能够使用VDM等压制软件压制ass字幕轴和图片logo
    PS:能够一手包办的亲我们优先采用(*^__^*)

    1. [hide=999999]ID:
    2. 申请组别:字幕组
    3. QQ或MSN:(确保是我们能经常找到你联系方式)
    4. 熟悉软件及可作内容:(时间轴/特效/压制)
    5. 是否有视频制作经验:(如果有,请注明地点,时间等信息)
    6. 是否能听出韩语基本对话:(一丁点,听得出断句就行)
    7. 是否有兼职:(如果有,请注明地点)
    8. 每天在线时间和时间段:
    9. 工作/学生:(学生请注明年级)[/hide]
    复制代码

    Archiver|手机版|BrownEyedGirls亚洲歌迷网 B.E.G.Asia

    GMT+8, 2024-5-3 12:53 , Processed in 0.081494 second(s), 27 queries .

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回顶部